We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Karoshi

by CÄBRÄNEGRÄ

supported by
gabrielleaugusto
gabrielleaugusto thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $7 USD  or more

     

  • Full Digital Discography

    5
    releases

    Get all 5 CÄBRÄNEGRÄ releases available on Bandcamp and save 10%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Karoshi, Cäbränegrä x Järnbörd Split, Aurora, Abismo, and CÄBRÄNEGRÄ. , and , .

    Purchasable with gift card

      $24.30 USD (10% OFF)

     

1.
Tons de Angústia 01:00
lyrics
buy track
No palco da vida, uma luta constante Mundo desigual, brutal e distante Angústia de viver, pesa no coração A voz da revolta, na escuridão Vai acabar A esperança Dia a dia Vão se matar Vivem a oprimir num ciclo sem fim
2.
Vá e Veja 01:21
lyrics
buy track
Medo e horror Sem nenhum pudor a paz está distante, Guerras e conflitos, pessoas a sofrer constantemente É tempo de buscar soluções, um futuro mais justo Vá e veja Na esperança de um dia viver em paz verdadeiramente Vá e veja Medo e horror Sem nenhum pudor
3.
Olhos Puros 00:54
lyrics
buy track
Pobre ser Sem o devido amparo Crianças nas fábricas, sonhos destroçados Trabalho infantil, crime amparado Pobre ser Nas ruas e campos, sua infância vai desaparecer
4.
Desproporção 00:56
lyrics
buy track
Trabalhar Sofrer Acordar Morrer
5.
Rastro Oculto 01:41
lyrics
buy track
Na sombra da noite, trabalho precarizado Trabalho clandestino, sem descansar Em busca de esperança, sonhos a brilhar O mundo precisa ver, a justiça triunfar Rastro oculto de ilusão Em busca de esperança, sonhos a brilhar O mundo precisa ver, a justiça triunfar
6.
Sinfonia do Processo Exploratório da Privatização 00:49
lyrics
buy track
Desprivatizar Privatização, um jogo no escuro Lucro privado, processo exploratório Vender o público, quem ganha é quem explora, sobra pra quem? Lutamos contra a ganância, em união Da terra vem a vida Desprivatizar Há quem defenderá a hegemonia De quem vai sempre te largar
7.
Chão 01:03
lyrics
buy track
Na terra ancestral, a luta é a voz Raízes profundas, não importa o algoz Pelo chão que é nosso, resistência sem nenhuma trégua Seguimos lutamos unidos, nossa terra é a nossa seiva
8.
Precariedade 00:52
lyrics
buy track
Na labuta diariamente, a precariedade me olha Trabalho é mercadoria, a dignidade se evapora Lutamos por justiça, o futuro é incerto Contra a precarização, é tempo de concerto Na labuta diariamente, a precariedade vai me apanhar
9.
Karoshi 01:11
lyrics
buy track
A vida se apaga, em vão Em prol da acumulação Corações que param, em busca do pão Se ligam máquinas, carbonizadas Se rasgam carnes, decepção Forçado sempre, fardo que segue Morte em excesso, não vai adiante A vida se apaga, em vão Em prol da acumulação Corações que param, em busca do pão
10.
Sem Corpo, Mente e Alma 00:35
lyrics
buy track
Nos corredores cinzentos, o abuso ecoa Causando um cansaço mental Você ainda vai capitalizar? Mentes esgotadas, a vida maltratada Abuso sempre, trabalho pesado, feridas na jornada Você ainda vai capitalizar?
11.
Silêncio das Máquinas 01:02
lyrics
buy track
Máquinas que avançam, empregos a sumir Automação sempre voraz, o desemprego vai aumentar Na era da tecnologia, a luta é o que resta Pelo equilíbrio, por um futuro que presta Produzirá desempregados em larga escala industrial Máquinas que avançam, empregos a sumir Automação sempre voraz, o desemprego vai aumentar
12.
Inconveniência 00:55
lyrics
buy track
Revisão da história, não se pode aceitar Escravidão cruel, a verdade clama Passado apagado, não varrem as marcas Dívida histórica, em busca de mudança Revisionista Pau no cu
13.
Ventos de liberdade 01:49
lyrics
buy track
Nos solte Nos liberte Nos largue A abolição foi de exploração, contrário a sua ideia falha Cadeias quebrando, correntes caindo ao chão Abolicionistas lutando, libertação em ação Na história, a justiça, um novo horizonte Liberdade é a meta, nossa canção
14.
Nota sobre as Consequências Sociais Pós-Abolição 01:11
lyrics
buy track
Após a abolição, o horizonte se expande Desafios persistirão, a luta não se desaparece Consequências sociais, um novo capítulo se escreve Pela igualdade e justiça, todos devemos defender
15.
Descaso sintomático 01:44
lyrics
buy track
Na doença, cidadãos sofrem a esmo, na escuridão O descaso dos líderes, uma triste condição Mortes e dor, desespero, paga o preço com horror Inimigos declarados, asfixiam sem pudor Sem respirar

about

CÄBRÄNEGRÄ's latest album, "Karoshi," marks a significant shift in the grind-core/punkl scene, presenting a fusion of raw energy and reflective themes. This Brazilian trio, initially rooted in political grindcore, has evolved into a unique entity within extreme music. Their journey from their 2019 debut and the 2020 release "Abismo" culminates in this album, offering a much-needed uncomfortable listening experience.

The title "Karoshi," reflecting the Japanese concept of death due to overwork, effectively captures the album's essence, which delves deep into both musical innovation and thematic exploration. The tracks are a gripping journey through various societal challenges, executed with a blend of unrefined and sophisticated musical elements.

The opening track, "Tons de angústia," sets a powerful tone for the album, navigating through the realms of despair and inequality. The album consistently alternates between aggressive and melodic elements. Songs like "Vá e veja" and "Olhos Puros" skillfully combine harsh guitar riffs with meaningful commentary on social issues, addressing themes from war's terror to the harsh reality of child labor.

Renan Evaristo's guitar prowess is a standout feature, particularly in tracks like "Desproporção" and "Rastro oculto," where the heavy yet emotive riffs transcend traditional death metal boundaries. Drummer Roger Lóss infuses a dynamic energy, especially notable in tracks like "Sinfonia do Processo Exploratório da Privatização" and "Chão," balancing precision and intensity.

Vocalist Brudo Reichert delivers an exceptional performance, using his voice to express the deep-seated pain and anger embedded in the lyrics. His vocal delivery in tracks like "Karoshi" and "Descaso sintomático" powerfully conveys the themes of exploitation and societal neglect.

The album's thematic depth, undeniably its most compelling feature, resonates with a striking relevance in the current socio-political climate. CÄBRÄNEGRÄ boldly confronts critical issues exacerbated under the far-right Bolsonaro government, such as labor exploitation, immigration challenges, controversial privatization policies, and land rights disputes. Furthermore, the album poignantly reflects on the mental toll of labor in a society strained by the government's tragic mishandling of the COVID-19 pandemic. Each track emerges as a powerful narrative, painting vivid pictures of a world grappling with injustice. These songs go beyond mere commentary, advocating for humanitarian responses to counter the bleak realities of a regime that has often neglected the welfare of its people.

With 'Karoshi,' CÄBRÄNEGRÄ not only showcases the evolution of their distinctive style but also contributes significantly to redefining the potential of Brazil's extreme music scene. The album stands as a testament to their artistic growth, framing a clarion call within an unrelenting sonic tempest, marking it as a pivotal work in their career.

credits

released March 1, 2024

Renan Evaristo - Guitar
Roger Loss - Drums
Brudo Reichert - Vocals

Recorded and produced by Hugo Silva at Family Mob Studio
Recording Assistant Leeo Hanna
Mix/Master by Hugo Silva
Artwork by Gustavo Paim
Released by Tupank Records, BC Noise Records and Two Beers or Not Two Beers Records.

license

all rights reserved

tags

about

CÄBRÄNEGRÄ image

CÄBRÄNEGRÄ Blumenau, Brazil

Apocalipse soundtrack

contact / help

Contact CÄBRÄNEGRÄ

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like CÄBRÄNEGRÄ, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now